Alkohol am Steuer
Traunstein - Einbruch in Vereinshütte des Freizeitsportverein
Wohl in der Nacht zum 03.07.26 wurde in eine Hütte des Freizeitsportvereins Traunstein am Schwimmbad in Traunstein eingebrochen. Der oder die bislang unbekannten Täter entwendeten dabei einen niedrigen zweistelligen Geldbetrag. Der Sachschaden wird außerdem auf ca. 100,- Euro beziffert. Täterhinweise oder Zeugenbeobachtungen in diesem Zusammenhang werden an die Polizeiinspektion Traunstein unter Tel. 0861/9873.0 erbeten.
Schleching - Nach Stich einer Biene mit Auto von Forststraße abgekommen
Ein 62-jähriger aus dem Achental wurde am Nachmittag des 03.07.26 auf einer Alm im Ortsgebiet von Schleching von einer Biene in den Kopf gestochen. Da er zu diesem Zeitpunkt kein Mobiltelefon mit sich führte und ansonsten auch keine ärztliche Hilfe anfordern konnte, setzte er sich kurzerhand hinter das Steuer seines Autos und fuhr über eine Forststraße talwärts.
Auf der Fahrt in Richtung Tal verlor er dann allerdings die Kontrolle über sein Fahrzeug und der Pkw verunfallte. Anschließend gelang es dem Fahrer dann selbständig, sich aus dem Auto zu befreien und er setze seinen Weg zu Fuß in Richtung Tal fort. Dort wiederum konnte er dann letzten Endes auch ärztliche Hilfe herbeiholen.
Der 62-jährige kam wohl weitestgehend mit leichteren Verletzungen davon. Sein nicht mehr fahrbereites Auto musste allerdings geborgen werden. Der hieran entstandene Sachschaden wird mit ca. 6.000,- Euro beziffert.
Traunstein - Auseinandersetzung an der Traun
Am späten Nachmittag des 03.07.26, um kurz nach 17.00 h, kam es am Ufer der Traun und in der angrenzenden Wiese im Bereich der Traunerstraße zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen mehreren, zumeist namentlich bekannten Personen.
Als Hauptakteure kristallisierten sich dabei zwei afghanische Staatsangehörige im Alter von 19 und 29 Jahren heraus. Diese hätten sich zum einen mit Steinen beworfen, zum anderen auch aufeinander eingeschlagen. Außerdem soll wohl in diesem Zusammenhang auch eine zerschlagene Glasflasche als Drohmittel eingesetzt worden sein.
Die beiden Männer zogen sich jeweils leichtere Verletzungen zu. Gegen sie wird nun wegen des Verdachts der wechselseitigen Körperverletzung bzw. gefährlicher Körperverletzung ermittelt. In wie weit darüber hinaus auch noch weitere Personen in die Auseinandersetzung involviert waren, ist nun noch Gegenstand der polizeilichen Ermittlungen.
Ruhpolding – Inzeller übersieht beim Abbiegen entgegenkommendes Auto
Am späten Nachmittag des 03.07.26 wollte ein 18-jähriger Inzeller mit seinem Auto von der Hauptstraße nach links in die Zeller Straße abbiegen. Er übersah dabei jedoch das Kraftrad eines entgegenkommenden 50-jährigen Ruhpoldingers und beide Fahrzeuge kollidierten.
Der Kradfahrer verletzte sich dabei an beiden Handgelenken und musste mit dem Rettungsdienst in ein Krankenhaus verbracht werden. Der Autofahrer blieb unverletzt. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von jeweils ca. 3.000,- Euro. Sowohl der Pkw, als auch das Krad, waren abschließend nicht mehr fahrbereit.
Inzell - Einheimischer alkoholisiert mit Auto unterwegs
In der Nacht zum 04.07.26 wurde ein 34-jähriger Einheimischer mit seinem Auto im Ortsgebiet einer allgemeinen Verkehrskontrolle unterzogen. Da bei ihm bei der Anhaltung Alkoholgeruch festgestellt werden konnte und ein Test am Alkomaten einen Wert im Bereich einer Verkehrsordnungswidrigkeit ergab, erwartet ihn nun eine Geldbuße von 500,- Euro und ein einmonatiges Fahrverbot.
Siegsdorf/Höpfling - Ruhpoldingerin kommt mit Pedelec zu Sturz
Eine 62-jährige Ruhpoldingerin kam am Vormittag des 04.07.26 beim Befahren einer abschüssigen Linkskurve in Höpfling mit ihrem Pedelec zu Sturz. Ursächlich hierfür war offensichtlich ein zu starkes betätigen der Vorderradbremse. Die Frau stürzte über den Fahrradlenker und schlug auf der Fahrbahn auf. Dabei zog sie sich Schürfwunden im Gesicht, den Händen und den Schultern zu und musste in ein Krankenhaus eingeliefert werden.
Marquartstein - Kollision zwischen Rennradfahrerin und Paketdienstfahrzeug
Am späten Vormittag des 04.07.26 befuhr ein 30-jähriger Traunreuter mit einem Paketdienstfahrzeug die Bundesstraße 305 in Richtung Unterwössen. Als er dabei in der Ortsmitte von Marquartstein, kurz vor der rechtsseitigen Abzweigung in die Lanzinger Straße, nach rechts in einen Parkplatz einbiegen wollte, übersah er eine, auf dem dortigen Fahrradweg in gleicher Richtung fahrende, 31-jährige Grassauerin mit ihrem Rennrad und es kam zur Kollision.
Die Rennradfahrerin zog sich bei dem Sturz diverse Schürfwunden an Armen und Beinen zu und wollte sich selbständig in ärztliche Behandlung begeben. An ihrem Rennrad entstand Sachschaden in Höhe von ca. 1.000,- Euro. Das Transportfahrzeug blieb augenscheinlich unbeschädigt.
Grassau - Alkoholisierter Grassauer stürzt mit Pedelec
Am 04.07.26 zur Mittagszeit befuhr ein 46-jähriger Grassauer mit seinem Pedelec den gemeinsamen Fuß- und Radweg entlang der Bahnhofstraße von Staudach kommend in Richtung des Kreisverkehrs nach der Brücke über die Tiroler Achen.
Als er dabei am Ende der Brücke über die Tiroler Achen mit seinem Rad auf die Fahrbahn überwechseln wollte, kam er alleinbeteiligt zu Sturz und zog sich eine schwerere Kopfverletzung zu - ein Fahrradhelm wurde von ihm in diesem Zusammenhang nicht getragen.
Der 46-jährige musste folglich mit dem Rettungsdienst in ein Krankenhaus verlegt werden. Da bei ihm außerdem eine Alkoholisierung im Bereich der absoluten Fahruntüchtigkeit festgestellt werden konnte, musste er sich abschließend noch einer Blutentnahme unterziehen.
Grassau/Hachau - Kollision zwischen Auto und Mountainbike
Am Nachmittag des 04.07.26 war ein 72-jähriger Grassauer mit seinem Auto auf einem Forstweg bergwärts in Richtung Hachau unterwegs. Ihm entgegen kam zu diesem Zeitpunkt eine 55-jährige Grassauerin mit ihrem Mountainbike. Weil der Autofahrer dabei in einer Linkskurve zu weit ausholte, touchierte er mit seinem Außenspiegel die talwärts fahrende Radfahrerin. Diese kam zu Sturz und zog sich Schürfwunden an Ellenbogen und Schienbein zu und wollte sich eigenständig in ärztliche Behandlung begeben.
Unterwössen – Frau aus Kiefersfelden stürzt mit Pedelec
Am Nachmittag des 04.07.26 befuhr eine 65-jährige Pedelec-Fahrerin aus Kiefersfelden einen Forstweg von der Chiemhauser Alm talwärts. Als ihr dabei ein Insekt ins Gesicht flog, verbremste sie sich und kam anschließend zu Sturz. Die Frau zog sich bei dem Sturz eine Fußverletzung und diverse Schürfwunden zu.
Grabenstätt/Winkl - Traunsteiner stürzt mit Pedelec
Ein 74-jähriger Traunsteiner war am Nachmittag des 04.07.26 mit seinem Pedelec auf dem Fahrradweg entlang der Kreisstraße TS 3 von Winkl in Richtung Grabenstätt unterwegs. Nachdem er zunächst vom Fahrradweg auf die Fahrbahn überwechselte, wollte er kurze Zeit später wieder auf den Fahrradweg zurückwechseln. Da er dabei offensichtlich die Bordsteinhöhe unterschätzte, kam er zu Sturz und zog sich oberflächliche Schürfwunden und eine Schulterverletzung zu.
Unterwössen - Alkoholisierte Überseerin kommt mit Mountainbike zu Sturz
Am späten Nachmittag des 04.07.26 befuhr eine 29-jährige Überseerin mit ihrem Fahrrad den Fußgängerweg entlang der Hauptstraße vom Wössener See in Richtung Ortsmitte. Beim Überwechseln vom Fußgängerweg auf die Fahrbahn kam sie dabei alleinbeteiligt zu Sturz und verletzte sich.
Da bei der abschließenden Unfallaufnahme bei der 29-jährigen eine Alkoholisierung im Bereich der absoluten Fahruntüchtigkeit festgestellt werden konnte, musste sie sich einer Blutentnahme unterziehen. Ihre durch den Sturz erlittenen Schürfwunden musste sie außerdem in einem Krankenhaus behandeln lassen.
Traunstein - Alkoholisierter Traunsteiner fährt mit Auto auf dem Karl-Theodor-Platz umher
Am späten Abend des 04.07.26 fiel das Auto eines 23-jährigen Traunsteiners aufmerksamen Zeugen am Karl-Theodor-Platz auf, da sich der Fahrer wohl augenscheinlich betrunken hinter das Steuer gesetzt hatte und mit dem Fahrzeug auf dem Parkplatz umherfuhr.
Bei Eintreffen der Beamten der Polizeiinspektion Traunstein konnte der 23-jährige dann zwar nur noch in seinem parkenden Pkw angetroffen werden. Da bei ihm in diesem Zusammenhang jedoch eine offensichtliche Alkoholisierung vorlag und ein Führen des Pkw durch Zeugenbeobachtungen belegt werden konnte, musste sich der 23-jährige abschließend einer Blutentnahme unterziehen. Mögliche weitere Maßnahmen gegen ihn sind nun vom Ergebnis der Blutalkoholuntersuchung abhängig.
Grabenstätt/Oberwinkl - Alkoholisierter Grabenstätter fährt mit Auto auf Parkplatz von Schnellrestaurant vor
In der Nacht zum 05.07.26 konnte ein augenscheinlich stark angetrunkener 31-jähriger Grabenstätter von Passanten dabei beobachtet werden, wie er mit seinem Auto auf dem Parkplatz eines Schnellrestaurants in Oberwinkl vorfuhr.
Durch die verständigten Beamten der Polizeiinspektion Traunstein konnte der Fahrzeuglenker dann noch vor Ort in seinem Pkw angetroffen werden. Da bei ihm eine deutliche Alkoholisierung im Bereich der absoluten Fahruntüchtigkeit festgestellt werden konnte, musste er sich einer Blutentnahme unterziehen und seine Weiterfahrt wurde unterbunden. Ihn erwartet nun ein Strafverfahren wegen Trunkenheit im Verkehr.